• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Et hop !

sur Le Naufrage Mémoirel de l'Europe


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Et hop ! Et hop ! 21 avril 14:39

@xana : «  Nous avons même une « auteure » qui prétens que haïr Poutine est une preuve d’amour ! »

On va avoir un débat entre deux auteurs : une autrice et une auteure

L’utilisation par une femme de lettres d’une de ces trois formes n’est pas insignifiante, c’est déjà un parti pris. 

Auteur
est l’usage neutre admis par l’Académie Française pour désigner les auteurs des deux sexes, autrice un barbarisme créé avec une flexion régulière (instituteur-institutrice, sénateur-sénatrice, ambassadeur-amabassadrice, etc) reconnu depuis peu par l’Académie qui fait remarquer que la forme auctoresse, d’un emploi rare, est attestée depuis longtemps, et auteure une cacographie qui a l’inconvénient de ne pas s’entendre, créée par les féministes avec docteure (pour doctoresse, etc.), vendeure (pour venderesse, fonction distincte de vendeuse).


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès